عنوان الكتاب ترجمة ميسرة وكاملة لمعاني القرآن الكريم ( بنغالي )
عنوان الكتاب بنفس اللغه কোরআনের পূর্ণাঙ্গ সহজ সরল বাংলা অনুবাদ
ناشر الكتاب কুরআনের আলো ওয়েবসাইট : http://www.quraneralo.com
مترجم الكتاب হাফেজ মুনিরুদ্দীন আহমাদ
القسم كتب باللغه البنغاليه
وصف الكتاب تتميز هذه الترجمة لمعاني القرآن الكريم ببساطة أسلوبها وسهولة عرضها، فهي ترجمة تفسيرية على غرار تفسير الجلالين، حاول فيها المترجم الفاضل أن يوضِّح الآيات القرآنية بإيراد عبارات مفسرة فيما بين القوسين، وقد وضعت في مقدمة الترجمة معلومات حول تاريخ ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة البنغالية، وفهارس لأهم الموضوعات القرآنية، مع إيراد أرقام الآيات، بالإضافة إلى معلومات أخرى تفيد القراء.
وصف الكتاب بنفس اللغه আল কোরআনের এ অর্থানুবাদটি অত্যন্ত সহজ-সরল ভাষায় উপস্থাপিত,যাতে ব্র্যাকেট ব্যবহারের মাধ্যমে আল কোরআনের বক্তব্যকে স্পষ্ট করার চেষ্টা করা হয়েছে।অনুবাদক তার ভূমিকায় অনুবাদকর্মটির বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য নিয়ে আলোচনা করেছেন। পাশাপাশি, বাংলা ভাষায় আল কোরআনের অর্থানুবাদের ইতিহাস, আল কোরআনের বিষয়ভিত্তিক নির্ঘণ্ট ও কোরআন বিষয়ে প্রয়োজনীয় তথ্যও সন্নিবেশিত করেছেন।
الزيارات 1506
التاريخ 23/2/2012
مصدر الكتاب http://www.islamhouse.com/p/321625
ملفات تحميل الكتاب
